10 déc 2014 | Architecture, Vietnam
Imaginez la baie de la Baule, saupoudrez les rouleaux de Biarritz, et ajoutez le faste de la côte d’Azur : vous avez Nha Trang, à ceci près que la ville est complètement colonisée par les russes.
Crocos dans l’assiette et en vitrine
Les premières impressions de la ville sont étranges car énormément de devantures de magasins et les cartes des restaurants sont en russe. Les russes, on les voit et on les entend (ils ont de grosses voix !). Après quatre mois de voyage [j'écris cet article fin janvier 2015], on est presque capable de reconnaitre la nationalité de quelqu’un juste à son physique, dingue non ? Et si en plus on l’entend parler, on trouve son pays d’origine à 99%. Eeeeeh oui, on porte son pays sur sa trombine !
Titouan a mangé du steak de crocodile au café des amis (mais on ne vous conseille pas pour autant ce resto), il a aimé. Et le crocodile, on l’a aussi vu en vitrine, on y vendait des chaussures en peau de croco, hors budget pour nous, cela va sans dire ! (et franchement, avoir des chaussures en croco ne me fait pas rêver).
A la plage, les rouleaux sont super costauds, à tel point que Titouan manqué de se noyer. Syl20 a été tel les sauveteurs d’Alerte à Malibu dans leur période faste : il l’a secouru très rapidement, tout en ayant un élan de lucidité, otant son short qui contenait tout notre argent en flash éclair.
Un air de tour Eiffel – Nha Trang – Vietnam
Pylones maritimes des télécabines reliant Nha Trang à Vin Pearl,
une ile complexe touristique… Ligne de 3km de long !
Po Nagar : les tours Cham
Temple cham fondé au 8e siècle avant JC, il témoigne de l’influence du peuple cham, dont les descendants sont les actuels cambodgiens. L’architecture est complètement différente que celle que l’on peut habituellement voir au Vietnam, l’influence khmere est là et on se surprend même à établir des parallèles avec les temples d’Angkor.
Po Nagar – Nha Trang – Vietnam
Titouan et Anton à Po Nagar – Tours Cham – Nha Trang – Vietnam
Grimace collective – Po Nagar – Tours Cham – Nha Trang – Vietnam
Musée Yersin : le remède contre la peste
La muséographie est toute simple mais la visite vaut vraiment le détour. Cela nous a permis de faire un cours d’histoire et de biologie aux enfants ! Alexandre Yersin est considéré comme un saint homme au Vietnam.Il est l’un des seuls français à avoir conservé son nom de rue partout dans le pays (avec Marie Curie, Louis Pasteur et quelques autres).
La pagode de Lon Son, le bouddha couché de 17 mètres et le bouddha assis de 21 mètres
Ce site est magnifique.
On y fait notre première vraie rencontre avec un singe agressif (avant ma grande rencontre de la Monkey Forest d’Ubud à Bali) qui nous empêchait de descendre des escaliers, beurk, décidément, les macaques et moi, on ne sera jamais amis.
Bouddha assis – Long Son – Nha Trang – Vietnam
21 mètres de hauteur au total
Bouddha couché de 17 mètres
Pagode Long Son – Nha Trang – Vietnam
Anton, Titouan et un vieil homme
Pagode Long Son – Nha Trang – Vietnam
Un rat dans le navire
Au Lanterns, un restaurant que nous avons testé sur plusieurs repas, il est arrivé une chose qui n’arriverait pas en France, du moins on préfère le croire. Nous dinions tranquillement quand nous avons aperçu un rat qui courait sur l’un des murs. Beaucoup de personnes se sont tournées pour le regarder, dont les personnes à trois tables de nous. L’un des convives était penché sur son téléphone portable quand tout à coup, le rat lui a sauté sur le dos ! Il a crié et le rat a détalé mais il en a été pour une belle frayeur et nous pour une franche rigolade. Bon, on ne préfère pas imaginer l’état des cuisines… Au Vietnam, on a vu beaucoup de rats dans les villes, les rues étant très sales et la gestion des déchets calamiteuse.
Infos et {plus ou moins} bons plans à Nha Trang
Resto : Le lanterns. Nous y sommes allés sur les conseils d’une amie, Marie et nous l’avons bénie ! Super rapport qualité prix et accueil vraiment charmant (sauf du rat).
Surtout, n’allez pas manger au café des amis ni au café « far east rock », ce sont les 2 plus mauvais repas que nous ayons faits durant le voyage et pas de chance, c’était dans la même journée.
1 déc 2014 | Architecture, Transports, Vietnam
Dans nos billets de bus open tour, Huê était pour nous une escale incontournable. La météo a contrarié nos plans pour bien découvrir la ville. La citabelle des empereurs a un peu déçu nos attentes. En revanche, nous avons fait là-bas de très chouettes rencontres.
Notre ennemie la pluie
Nous sommes arrivés sous la pluie et sommes repartis sous des trombes d’eau. La galère du backpacker… Du coup, nous n’avons pas pu aller visiter les tombeaux des empereurs situés le long de la rivière. Nous avons exploré la citadelle, dans laquelle Titouan et Anton ont pu revêtir de magnifiques vêtements et se prendre l’espace d’un instant pour les empereurs des lieux. Nous avons trouvé que les lieux n’étaient pas très bien entretenus, voire même carrément laissés à l’abandon par endroits. Tannés par Titouan, nous avons fait une promenade en cyclo pousse qui nous a permis de découvrir une pagode, un jardin de bonsaïs et la maison d’Ho Chi Minh (il y des maisons où a vécu Ho Chi Minh dans pas mal de villes du Vietnam).
De belles rencontres
Les personnes de notre hôtel étaient charmantes, la chambre située au calme et le petit déjeuner super bon. On y a rattrapé notre retard de sommeil accumulé à Hanoi et Cat Ba. Ce n’était pas un quatre étoiles, mais sincèrement, peu importait !
Dans la rue de l’hôtel, on a découvert un bar récemment ouvert, le Pallet’s. C’est un jeune designer qui l’a ouvert. Le cadre est super chouette, j’ai même pris des photos pour m’inspirer de la déco dans notre future maison. Le personnel est charmant, la nourriture est excellente et très bon marché et la liste musicale est top. Si vous passez à Huê, courrez-y !
Infos et {plus ou moins} bons plans à Huê
Ngoc Binh Hotel : 14 $ la chambre (n°403) avec deux lits de 120, petit dej inclus. Et, fait rare en Asie, baignoire dans la salle de bains. On n’a pas pris de bain mais surtout, on a évité d’avoir le sol de la salle de bains trempé. En Asie, la douche est très souvent posée au mur, comme ça, entre les toilettes et le lavabo. Du coup, c’est piscine party par terre !
Pallet’s bar : beau, bon et pas cher.
Sleeping bus Hanoi-Huê – Vietnam
Anton dans le sleeping bus Hanoi-Huê – Vietnam
Titouan dans le sleeping bus Hanoi-Huê – Vietnam
Titouan porte un canon à Huê – Vietnam
Titouan et Anton empereurs – Huê – Vietnam
Dans un jardin de bonsaïs – Huê – Vietnam
Anton et Titouan empereurs – Huê – Vietnam
Anton et un mini escargot – Huê – Vietnam
Guinou, Anton et Titouan – citadelle impériale – Huê – Vietnam
Syl20, le truc… – citadelle impériale – Huê – Vietnam
Au Pallet’s bar – Huê – Vietnam
Jeu au Pallet’s bar – Huê – Vietnam
15 oct 2014 | Architecture, Thaïlande
Venir à Koh Samui, c’était d’abord pour nous l’occasion de voir nos amis Valentine et Sabri, ainsi qu’Anémone et Fabien. C’était aussi profiter de belles plages, de soleil et de promenades le nez au vent tout en gardant notre rythme d’école avec les enfants chaque matin. C’était enfin découvrir une île habituellement très touristique, actuellement en basse saison, manger et cuisiner le plus thaï possible et rencontrer quelques français parmi les nombreux installés ici. En somme, ce sont 3 semaines qui auront un peu ressemblé à des vacances…
Album complet visible sur Google + : cliquez ici ou copiez-collez le lien ci-dessous
https://plus.google.com/photos/104550191492123379306/albums/6070267755041947873?authkey=CKTOleeXvq_DZg
De Bangkok à Koh Samui en train de nuit
Nous avons donc voyagé en train de nuit depuis la gare de Hua Lampong à Bangkok jusqu’à Surat Thani, en face de Koh Samui dans la nuit du 29 au 30 septembre. Là, nous avons dit « au revoir » à l’équipe de tournage (Laurence, la réalisatrice, Jade, l’interprète thaï et Nico le cameraman) : après quelques jours passés avec eux, nous nous étions habitués à leur présence. Nous les reverrons dans quelques mois, peut être en Australie. D’ici là, nous allons essayer de leur envoyer quelques vidéos faites par nos soins, ça va donner parce qu’on est loin d’être expert en la matière !
Pourquoi voyager en train de nuit ? D’abord parce que c’est un moyen de transport peu onéreux (90€ pour 4 en 2e classe, car et ferry inclus) et puis parce que c’est typique ! C’était une grande première pour nous de dormir en train (sauf pour Guinou, mais cela remonte à la classe de neige de CM1…). 12h de train, c’est long, mais en même temps ça passe vite. Les couchettes sont propres (draps, oreiller) et confortables. On dort peu ou d’un œil pour Syl20 et moi. Les enfants arrivent à passer une nuit correcte, sauf Titouan qui a trop froid avec la clim et vient nous rejoindre vers 5h du matin.
Nous admirons le paysage tandis que le soleil se lève, vers 6h.
Arrivés à Surat Thani vers 7h30, nous prenons un car qui va nous emmener au ferry. Le car roule vite ! Il vaut rattraper la demi-heure de retard du train. Le trajet en ferry est agréable, nous en profitons pour piquer un somme de 10 minutes chacun notre tour avec Syl20 et nous requinquer un peu. Nous débarquons et cherchons notre amie Valentine. Au bout de 40 minutes, nous arrivons enfin à nous joindre par téléphone et nous apercevons qu’elle nous attend à un autre débarcadère. Ouf, nous voici enfin en voiture pour aller à Lamaï, au sud-est de Koh Samui.
Nous retrouvons Sabri et allons déjeuner dans un restaurant sur la plage : le Baobab. Le coin est paradisiaque et la cuisine tout autant. Après plus de 2 semaines passées sur l’île et après avoir testé de nombreux restaurants, le Baobab est notre préféré. Les mets sont délicieux, les patrons Greg et Indi adorables.
Syl20 et Anton dans le train de nuit
Anton dans le train de nuit
Syl20, Sabri et Valentine
Big Buddha et Wat Plai Laem
Le lendemain, c’est notre premier trajet en scooter à 4 dessus. C’est l’aventure… Nous décidons d’aller voir Big Buddah au nord-est de l’île. Il est vraiment « Big » ce Buddha, juché sur son promontoire. Beau et impressionnant aussi. Autour de lui, on peut sonner les cloches, vous pouvez d’ailleurs voir et entendre ce son en lisant la vidéo ci-dessous avec nos 2 sonneurs, Titouan et Anton.
Nous déjeunons au silver beach, à Crystal bay, une très jolie baie dans laquelle on peut nager avec masque et tuba (attention cependant aux rochers qui coupent les pieds) et cotoyer plein de petits poissons. Le repas est peu onéreux mais moyen gustativement. Nous rencontrons des franco-suisses allemands (Rolf et Marie-Christine) qui nous indiquent que le restaurant « Crystal bay » est très bon. Nous nous promettons d’y aller. Ils nous indiquent également une guest-house dans le centre de Lamaï (Varinda) car nous devons quitter la maison de nos amis le 16 octobre (d’autres amis arrivent, chacun son tour !).
A trois-quatre sur le scooter – Koh Samui
Big Buddha, Guinou et Anton
Titouan porte un dragon – Big Buddha – Koh Samui
Dieu aux mains multiples – Wat Plai Laem – Koh Samui
Buddha Wat Plai Laem – Koh Samui
A la découverte des plats thaï (ou des retrouvailles avec les plats européens) et moine momifié
Le vendredi soir, c’est resto ! Dans la semaine, nous dinons « à la maison » car Charlotte et Mati, les enfants de nos amis, vont à l’école internationale. Quant aux nôtres, il faut bien qu’ils se lèvent tôt également pour l’école, mais à domicile et avec Papa et maman comme professeurs.
Nous dinons donc chez Paul, à la Pizza del sol, à Lamaï et ô surprise, nous dégustons d’excellentes pizzas en Thailande ! Nous apprécions.
Samedi 4 octobre, nous partons visiter le temple Wat Kiri Wongkaram. Il est peu entretenu, semble presque à l’abandon. Mais il nous plaît. On y rencontre un (très) vieil homme qui nous met à tous de jolis bracelets porte-bonheur, nous lui laissons des bahts dans une coupelle. Il nous fait comprendre que c’est pour nous porter chance. Nous voyons un moine momifié, c’est très étrange. Les enfants n’ont même pas peur. Enfin, c’est ce qu’ils disent sur le moment, mais en réalité, cela les impressionne.
Le soir, nous allons diner au « Made In », un très chouette restaurant plein d’atouts. Le patron, Franck, est extrêmement sympathique, les mets sont délicieux, le rapport qualité-prix excellent. C’est notre numéro 2 dans le classement des restaurants de Lamaï, juste parce qu’il est situé dans la rue commerçante de Lamaï et que la vue n’est pas aussi exceptionnelle que celle du Baobab qui lui, a vue sur mer et ça, c’est magique….
Temple Wat Kiri Wongkaram – Koh Samui
Zoo, aquarium, Hin Yai et Hin Ta
Dimanche 5 octobre, le temps est mitigé. Nous optons pour le zoo et l’aquarium. Les enfants sont ravis. Anton déclare même qu’il est en train de réaliser tous ses rêves : voir un lion, une panthère et un léopard !
Lors du spectacle des oiseaux, Charlotte et Titouan ont la chance de pouvoir tenir un oiseau sur leur bras : si je ne me trompe pas, il s’agit d’un oiseau rhinoceros.
Déjeuner sur la plage, dans un mignon petit resto, avec petits abris en bambous puis petite balade vers les rochers Grand père et grand-mère, appelés Hin Yai & Hin Ta en thaï. Ce sont des formations géologiques surprenantes dont je vous laisse deviner à quoi elles ressemblent !
Titouan et l’oiseau rhinoceros – Koh Samui
Au zoo de Koh Samui
Rocher Hin Yai à Koh Samui
Massage et caviar
Lundi 6 octobre, déjeuner au Baobab. Massage et gommage des pieds pour Guinou. Ma Karen, je te dédie ce massage, toi qui m’en as tant parlé. J’opte, sur les conseils de Valentine, pour un « oil massage », tonique mais moins soutenu que le massage thaï traditionnel où l’on vous marche dessus. Un pur moment de relaxation, je m’endors même un peu… On essuie encore une belle averse vers 15h15. On attend donc une heure avant de repartir. On joue au monopoly cartes avec nos garçons, on adore ce jeu.
Dîner à la maison. Fou rire collectif car Valentine dit à son fils « Mati, attention, la vache qui rit, tu la dégustes, ici c’est un luxe, c’est comme du caviar » (le fromage coût très cher ici, 2 à 3 fois plus qu’en France). La comparaison de la vache qui rit avec du caviar nous fait mourir de rire.
Magic garden et chûte… de citron
Mardi 7 octobre. On déjeune tous les 4 au resto le Crystal bay, qui a une piscine avec vue sur mer. Super chouette. Puis, on se baigne, mais sous la pluie ! Expérience intéressante.
Mercredi 8 octobre. Nous allons visiter « Magic Garden« , un agréable et surprenant petit jardin sur la colline qui comporte une kyrielle de sculptures. Malheureusement, hormis savoir que ce jardin a été commencé en 1977, on n’en apprendra pas plus sur la signification de ces statues. Nous nous rendons ensuite à la cascade de Wang Sao Thong. En fait, c’est plutôt « Waterfall 2″, des chutes d’eau de 80 mètres de hauteur que nous voulions voir, mais nous manquons le panneau et descendons trop bas… Nous allons donc faire nos 10 minutes de marche jusqu’à la cascade et là, nous sommes déçus, il n’y a vraiment pas grand chose à voir ! Au retour, nous nous prenons non seulement une averse mais en plus un citron ! Un citron est en effet arrivé de nulle part (mais surtout du ciel), sur l’épaule de Syl20. Heureusement que ce n’était pas une noix de coco..
Statues Magic Garden Koh Samui
Anton statue Magic Garden Koh Samui
Plage et bar de carte postale à Mae Nam
Jeudi 9 octobre. Découverte de la plage de Mae nam, du bar le Satang (bar reggae extra) et du restaurant de wandee. Un petit moment hors du temps, sur une plage paradisiaque. Au bar, il y a plein de cages à oiseaux : on y entend le doux chant des bulbul orphée ou red whiskered bulbul.
Bob au bar Le Satang Plage de Mae Nam Koh Samui
Vendeur plage de Mae Nam – Koh Samui
Et ensuite… le Cambodge
Nous sommes le 15 octobre au moment où j’écris cet article. Depuis une semaine, nous avons moins visité. Le temps est moins beau, les averses fréquentes, la mer plus agitée. Nous n’irons pas sur les îles avoisinantes, ni au Marine Park. Nous savons que nous aurons l’occasion de voir d’autres magnifiques plages, de nager avec des tortues (du moins nous l’espérons) quand nous serons à Bali à partir de mi-décembre (même si ce sera la période des pluies…).
Nous adorons séjourner sur cette île, et d’autant plus que nous y avons nos amis avec qui nous partageons de très bons moments. Demain, Anémone et Fabien arrivent de France, nous ne les avons pas vus depuis des mois et nous sommes heureux de les retrouver.
Nous quittons Koh Samui mardi 21 octobre, prenons le ferry puis le car jusqu’à Surat Thani. Mercredi 22, nous prenons l’avion pour Bangkok et y passons une nuit. Jeudi 23 (date de l’expiration de nos visas thaïlandais), nous prenons le bus pour Siem Reap au Cambodge et allons voir les temples d’Angkor. Ce sera parti pour presque 5 mois sans voir personne parmi nos amis ou notre famille, nous ne serons plus que tous les quatre. Une sacrée expérience de vie…